Milostivo mi dopusti, božansko savršenstvo žene, da podrobnim dokazima oslobodim sebe od krivice za ta, tobožnja, nedela.
Concedi, donna perfetta e divina, che io mi scagioni da queste ingiuste accuse con argomenti validi ad assolvermi.
Naravno da pati od krivice, g-dine Barnard zbog onoga što je naš otac radio zbog onoga što se desilo Elizabeti.
Ma certo che si sente colpevole. A causa di quello che ha fatto nostro padre. E di quello che è accaduto a Elizabeth.
Dvojica su bili za moje oslobaðanje od krivice.
Due di quelli erano a mio favore.
Pripremate li vi to teren za oslobaðanje od krivice na osnovu poremeæenosti?
Sta gettando le basi....per una dichiarazione di non colpevolezza....dovuta a infermità mentale?
To je to. Ne možeš bežati više od krivice. Budi Sayuri.
Quello che voglio è che tu ti senta in colpa e che ti ricordi di essere Sayuri.
A kao drugo, postoje gore stvari od krivice, curo.
E secondo... ci sono cose peggiori del senso di colpa, cocca.
Ne prati me sa tvojim sranjem od krivice!
Non azzardarti a rompermi coi tuoi sensi di colpa!
Puæi æe od krivice i oseæa se užasno što me je otkaèila.
Il senso di colpa la uccide e sta malissimo per avermi scaricato.
Ne mogu izlijeèiti nekoga od krivice.
Non si puo' guarire qualcuno dal senso di colpa.
Od krivice nisam sva svoja, i desi se ogromna komplikacija koja može da ugrozi mene i moju porodicu, i vi mi èak ni ne kažete?
Ero fuori di testa per il senso di colpa e ora che spunta quest'enorme complicazione, che potrebbe mettere in pericolo la mia famiglia, voi non me lo dite nemmeno?
Sad si rekla da nisi sva svoja od krivice.
L'hai detto tu stessa, eri... fuori di testa per il senso di colpa.
Shvaæam da sam posljednja osoba koju želiš viditi. Ali loše mi je od krivice za greške koje sam napravila.
Comprendo di essere l'ultima persona al mondo che vorresti vedere, ma sono nauseata dal senso di colpa per gli errori che ho commesso.
Ako zamislite... putovanje iz Rima ka istoku, osecate kako se udaljavate od krivice i patnje prema radosti i svetlu.
Se immaginiamo un viaggio da Roma verso Est, sentiamo di allontanarci dal senso di colpa e dal dolore, viaggiando verso la gioia e la luce.
Ne mogu nikada da pobegnem od krivice za moje delo.
Non riesco a liberarmi del senso di colpa per quello che ho fatto.
Seæam se tog bola, bolesti od krivice, besa.
Ricordo quel dolore... pieno di sensi di colpa... di rabbia.
Znam, znam. Ali to nije manje neverovatno od krivice mog oca.
Lo so, lo so, ma non e' piu' strano del fatto che mio padre sia coinvolto.
0.31440997123718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?